讲座 Art Talk-通往私人美术馆之路 Journey To A Private Art Museum

IMG_4777 _DSC8059

在今天世界艺术蓝图中,私人美术馆正扮演着至关重要的角色。她们是独立的文化研究平台,知识培养皿,更是艺术教育中心;它们记录当下艺术的发展,定义艺术史,为未来的文化建设添砖加瓦。

1998年前后,2002年前后都曾是中国私人美术馆的高峰期,在当时的时代背景下,一大批私人美术馆先后成立并发展,他们的勇气和经验,都成为当今中国文化发展的宝贵财富。

今天,又有为数众多的私人美术馆正在兴起,相比十多年前,她们的模式发生了怎样的改变?在现在的文化语境里,她们又担负了怎样的使命?这是我们希望探讨的主题。

《通往私人美术馆之路》艺术论坛由元美术馆筹建委员会和劳斯莱斯艺术基金共同举办,特地邀请两位嘉宾分享经验。

Patrizia Sandretto Re Rebaudengo女士,她不仅仅是欧洲重要的收藏家,同时建立了艺术基金和一座公共性美术馆,致力于给年轻艺术家一个良好的平台,同时积极开展艺术教育活动。

李诗(Shi Li-Sanderson)女士,元美术馆筹建委员会执行主席,正积极投身于建造一座具有实践意义的非营利性当代美术馆,就如何在中国背景下进行美术馆规划、运营具有丰富经验和前瞻性眼光。

通往私人美术馆之路是一条艰辛但富有魅力和建设性意义的征程,这不是我们第一次举办兼具专业性和社会性的艺术论坛,也不是最后一次。

Private art museums play a crucial and indispensable role in today’s cultural landscape: They function as an environment for cultural studies, a knowledge pool and a center for art education, documenting the moment and accumulating art history while laying the ground for future preservation.

Between 1998 and 2002, the number of newly constructed art museums in China reaches its peak. Multiple private art museums have been built and inaugurated. During this great volumetric museum-building period, today’s Chinese cultural consciousness has gained profound courage and many new experiences.

Up to today numerous private museums are on the rise. Considering the last decades, many questions emerge, such as How has their mode of operating developed over the previous years? or Which effects has the present cultural context have on their visions and missions? These are just a few topics which will be discussed at the talk.

The art talk Journey To A Private Art Museum, initiated by YUAN Museum Preparatory Committee in cooperation with Rolls-Royce Motor Cars Beijing Dealer, invited two special guests to share their exquisite experiences.

Mrs. Patrizia Sandretto Re Rebaudengo, is not only one of Europe’s major art benefactors, but also the founder of an elaborate art foundation and art museum in Italy. She has devoted a great part of her time and passion to the activities in the museum, like the support of young artists as well as offering a dynamic culture education program.

Mrs. Shi Li-Sanderson, Executive Chairperson of YUAN Museum Preparatory Committee, combines her standard of skill, knowledge and foresight to plan and operate the future art museum. She has dedicated herself to the construction of a lively non-profit museum of Modern and Contemporary art.

The journey of building a private art museum is a challenging one, but on the way we come across various intriguing and fruitful encounters. This event is just the starting point of further interesting talks which will all be held in near future.

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注